industry: 1) промышленность, индустрия Ex: a branch of industry отрасль промышленности Ex: product of industry промышленное изделие Ex: home industry отечественная промышленность; кустарное производство2) отр
infrastructure: 1) инфраструктура (подчиненная структура системы, особ. общественного производства, обеспечивающая ее нормальную деятельность) Ex: military infrastructure военная инфраструктура (сооружения, дороги
Its business areas had been industry, infrastructure and real estate. Сферами деятельности компании являются промышленность, инфраструктура и недвижимость.
Likewise, the envisioned impact of climate change would put at risk the existing oil and electrical industry infrastructure. Прогнозируемое воздействие изменения климата поставит под угрозу существующую нефтяную и энергетическую промышленную инфраструктуру.
There was a lack of adequate industry infrastructure and capacity to satisfy the quality demands of a space programme. Не было соответствующих промышленных мощностей и инфраструктуры, которые удовлетворяли бы требованиям к качеству, предъявляемым в космических программах.
In particular, access to a broad set of technologies for agriculture, energy, industry, infrastructure, health services and others is needed. В частности, необходим доступ к широкому спектру технологий, находящих применение в сельском хозяйстве, энергетике, промышленности, инфраструктуре, здравоохранении и других областях.
Montenegro has so far escaped from wide-scale NATO air strikes and the resulting heavy damage to industry, infrastructure and employment. Пока что Черногория не подвергалась широкомасштабным воздушным ударам НАТО, и поэтому ее промышленности, инфраструктуре и возможностям трудоустройства не было нанесено большого ущерба.
Senegal ' s experience showed that culture had a positive impact on employment, industry, infrastructure, environment, tourism, job creation and sustainable development. Как показывает опыт Сенегала, культура оказывает позитивное воздействие на такие сферы, как занятость, промышленное производство, инфраструктура, экология, туризм, рабочие места и устойчивое развитие.